ДЗЫХÆЙ ХЪЫЛМА КАЛЫН

ДЗЫХÆЙ ХЪЫЛМА КАЛЫН
Хыл кæнын, æлгъитын.
Ругать на чем свет стоит.
Swear like hell; curse blue; to curse smb. (or it) up hill and down dale.

Хæрз чысыл æй фæцагай, уый йедтæмæ дын йæ дзыхæй цынæ хъылма скалдзæн. (Козаты Х. Æнæныгæд мард.)


Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . .

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»